Arrival Hannover Airport (recommended)

Train directly from the Airport...

... to Bad Salzuflen (total about 100 km)

Hannover – Herford: ca. 1hr, 93 km

Herford Bad Salzuflen: 6 min, 7 km

... to Detmold (total about 120 km)

Hannover – Bielefeld: approx. 1 hr; 91 km; Train Intercity Express till Bielefeld

Bielefeld - Detmold: 40 min; approx. 25 km; Bus RE82 or regional train 

OR

Arrival Airport Paderborn Lippstadt:

Bus S60 to station Paderborn, approx. 22 min., reachable by taxi 

... to Bad Salzuflen:

Direct train from Paderborn central station  to Bad Salzuflen: 1hr, approx. 60 km

...to Detmold:

Direct train from Paderborn central station to Detmold: approx. 40 min., 22.4 km